Až se usadím
Bobby Bare: When I Am Ever Gonna Settle Down
Český text © Mirek Skunk Jaroš
Rád projíždím malý bílý města,
snad v jednom ze sta zastavím,
a jako dřív chodím a tiše sním,
možná, že se někdy, někde usadím.
…
Znám bílý světla reklam a jemnou vůni žen,
a noční stíny velkoměst,
jako dřív chodím a tiše sním,
možná, že se někdy, někde usadím.
…
Znám světlo měst a dlouhý šňůry vlaků
neony cest na mým odřeným saku
a mám jen starej kufr, šátek a v lahvi gin,
možná, že se někdy, někde usadím.
…
Zná smutný oči číšnic z osamělých rán,
žloutnoucí listí hejna vran,
a jako dřív chodím a tiše sním,
možná, že se někdy, někde usadím.
…
Znám světlo měst a dlouhý šňůry vlaků,
neony cest na mým odřeným saku.
a mám jen starej kufr, šátek a v lahvi gin,
možná, že se někdy, někde usadím,
možná, že se někdy, někde usadím.
Původní text -Wostruha
A ž s e u s a d í m
Rád projíždím malý bílý města,
snad v jednom ze sta zastavím
a jako dřív,chodím a tiše sním,
možná,že se někdy,někde usadím.
…
Viděl jsem Grand Canyon,Texas Arkansoa
a světla reklam ve Wichitě
a jako dřív chodím a tiše sním,
možná,že se někdy,někde usadím.
…
Ref.: Znám světla měst od Maine do Alabamy,
královny lásky z jižní Louisiany,
jsou průzračný a hebký jako dým,
možná,že se někdy s jednou usadím,
možná,že se někdy s jednou usadím.
Wostruha > Repertoár > Mirek “ Skunk “ Jaroš > Až se usadím – Mirek Skunk Jaroš